15 Kasım 2012'de Las Vegas'taki Mandalay Bay Etkinlik Merkezi, etkinliğin bir başka heyecan verici edisyonuna tanık oldu. Latin Grammy ÖdülleriLatin müziğinin en önemli ödülü. Bu yıl aralarında Perulu Gianmarco, Pamela Rodríguez ve Eva Ayllón'un da bulunduğu birçok sanatçı için özeldi. Ödüllerin 13'üncüsü sadece yeteneklerle dolu değildi, aynı zamanda 1 Temmuz 2011 ile 30 Haziran 2012 arasında yayınlanan İspanyolca ve Portekizce'deki en iyi müzik prodüksiyonları arasındaki güçlü rekabet de vardı.
En dikkate değer adaylar: Gianmarco ve diğer Perulu sanatçılar
Perulu şarkıcı-söz yazarı Gianmarco20 yılı aşkın kariyeri ve uzun sanatsal kariyeriyle tanınan sanatçı, iki önemli adaylık alarak bu edisyonun açık ara baş kahramanı oldu. Gianmarco kategorisinde aday gösterildi Yılın Şarkısı Amaury Gutiérrez'le bestelediği ve hayranlarının kalplerinde yankı uyandıran etkileyici şarkısı "Görünmez" için. Üstelik onun albümü 20 yıl ona adaylık kazandırdı En İyi Şarkıcı-Söz Yazarı Albümüböylece İspanyolca konuşulan müzik üzerindeki etkisini pekiştiriyor.
Gianmarco'nun yanı sıra diğer Perulu sanatçılar da öne çıktı. pamela rodriguezPeru müziğinin yükselen seslerinden biri, kategoride aday gösterildi En İyi Çağdaş Pop Vokal Albümü Modern pop ve geleneksel seslerin unsurlarını birleştiren "Reconocer" albümü için. Bu yapım yılın en orijinal tekliflerinden biri olarak kabul edildi.
Öte yandan ünlü Afro-Perulu şarkıcı eva ayllon bu edisyonda da kategoride aday gösterilerek yer aldı En İyi Halk Albümü ile yaptığı işbirliğinden dolayı Inti-Illimani Tarihi "Eva Ayllón + Inti-Illimani Tarihi" başlıklı. Bu albüm And ve Afro-Peru seslerinin birleşimiyle dikkat çekiyordu.
Daha fazla aday gösterilen sanatçı: Alejandro Sanz ve Brezilya devleri
Alejandro Sanzİspanyol müziğinin en köklü sanatçılarından biri olan , bu edisyonda da iki adaylık elde etti. Sanz kategorilerde öne çıktı En İyi Çağdaş Pop Albümü y En iyi şarkı duygusal şarkısıyla "Beni karşılaştırma." Müziği dünyanın her yerindeki izleyicileri heyecanlandırmaya ve harekete geçirmeye devam ediyor.
Brezilya'da müziğin iki devi, Caetano Veloso e Ivete Sangalo, her biri dörder adaylıkla parladı. Veloso, 70 yılı aşkın kariyeriyle prestijli bir kuruluş tarafından Yılın Kişisi ödülüne layık görüldü. Latin Kayıt Akademisi. Uzun kariyeri, nesiller boyu sanatçılara damgasını vurarak kendisini Brezilya popüler müziğinin en önemli isimlerinden biri haline getirdi.
Caetano Veloso: Yılın Kişisi Ödülü
Caetano Veloso şüphesiz Latin Grammy'lerin bu edisyonunun öne çıkan yıldızlarından biriydi. 70 yaşındayken önemli bir tanınma elde etti: Yılın KişisiKapsamlı ve prestijli müzik kariyeri onuruna verilen bir ödül. Brezilya ve dünya müziğinde devrim yaratmasıyla tanınan Veloso, nesiller boyu müzisyenler ve hayranlar için temel bir referans oldu. Bu prestijli ödül, onun yalnızca yaratıcı kariyerini kutlamakla kalmıyor, aynı zamanda sosyal ve kültürel değişimin bir aracı olarak müziğe olan bağlılığını da kutluyor.
Caetano, kariyeri boyunca yalnızca Tropikalizm ve Bossa Nova, ancak tarzıyla türleri aşarak hem Brezilyalı hem de uluslararası sanatçıları etkiledi. Hayatı boyunca ikonik işbirliklerine imza atan Veloso'nun, bu hak edilmiş anma törenini kutlayan ateşli hayranlara ve meslektaşlarına sahip olması şaşırtıcı değil.
Diğer önemli isimler
Ancak mesele sadece sektördeki en köklü isimlerden ibaret değildi. Juan MaganElektro-latin gibi türleri bir araya getiren sanatçı iki adaylık aldı; En İyi Yeni Sanatçı y En İyi Tropikal Füzyon Albümü beğenilen albümü için Dansın Kralı. Enerjik prodüksiyonları ve sektörün diğer büyük isimleriyle yaptığı işbirlikleri ile tanınan sanatçı, Latin füzyon müziğinin yeni döneminin ön saflarında yer aldı.
Latin Grammy'lerinin bu edisyonunun adaylıklarına yansıyan türlerin çeşitliliği, bölge genelinde çeşitliliği ve ortaya çıkan yetenekleri gösterdi. Sanatçılar gibi Lila Yaylaları Ayrıca halk müziğine katkılarından dolayı da aday gösterildiler. Ek olarak, Michel TelóViral hit "Ai Se Eu Te Pego"nun arkasındaki Brezilyalı şarkıcının çeşitli kategorilerde yer alması, single'ının Latin ve dünya müziği üzerindeki etkisini kanıtlıyor.
Perulu füzyon grubu bareto O yıl Grammy'lerin Perulu kahramanlarından bir diğeriydi ve kategorisinde adaylık elde etti. En İyi Disk Ambalajı "Görmek İstediğini Görürsün" albümü için. Bu takdir, grubun müzikal ifade gücünü tamamlayan, aynı projede türleri ve kültürleri karıştırma yeteneğini gösteren görsel çalışmayı öne çıkardı.
Büyük favoriler
Gecenin en büyük favorileri arasında ikonik Juan Luis Guerraaltı kez aday gösterilerek liderlik eden isim oldu. En İyi Kayıt y En iyi şarkı "Cennette hastane yoktur" adlı şarkısıyla. Merengue, bachata ve derin lirik sözlerin karşı konulmaz birleşimiyle Guerra, gecenin en etkili isimlerinden biri olarak öne çıktı.
Guerra'nın yanı sıra diğer sanatçıların da bu baskıda önemli rolleri vardı: Carla Morrisonkategorisinde en çok tanınan seslerden biri oldu. En İyi Çağdaş Pop Albümü “Déjenme Llorar” albümüyle. Derin sözlerin eşlik ettiği dürüst, ham üslubu özellikle yeni nesillerde yankı buldu.
Gecenin en popüler isimlerinden bir diğeri de Meksikalı ikili oldu Jesse ve Sevinçsadece kategorisinde tanınmakla kalmayıp, En İyi Çağdaş Pop Albümü, ama aynı zamanda teklisi "Corre!" onlara adaylığı kazandırdı En iyi şarkı y yılın rekoru. Duygusal pop tarzları ve samimi balad dokunuşlarıyla Jesse & Joy, çağdaş Latin müziği üzerindeki etkilerini güçlendirmeye devam etti.
En rekabetçi kategoriler
2012 Latin Grammy'lerinin en heyecan verici yönlerinden biri yeni kategorilerin eklenmesi ve mevcut bazı kategorilerde değişiklik yapılmasıydı. Yeni özellikler arasına aşağıdaki gibi ödüller eklendi: En İyi Pop/Rock Albümü y En İyi Tropikal Füzyon AlbümüLatin müziğindeki türlerin evrimini ve kaynaşmasını yansıtıyor.
Dört ana kategoride aday sayısı 10'a çıkarılarak rekabet arttı. Her ikisi de yılın rekoru, Yılın Şarkısı, yılın albümüVe En İyi Yeni Sanatçı, uluslararası üne sahip adayların arasına yılın yeni açıklamalarıyla serpiştirilmiş müzik seviyesi son derece yüksekti.
Çoğu medya kategorisinin dışında en çok beklenti yaratan ödüllerden biri de En İyi Halk Müziği Albümü. Lila Downs gibi sanatçılar Reynaldo Armasve Eva Ayllón ile Inti-Illimani arasındaki yukarıda bahsedilen işbirliği, giderek küreselleşen ve birleşen bu sektörde müzikal kökleri korumanın önemini gösterdi.
Gelince En İyi Ranchera Müzik Albümüadaylar arasında bu kalibredeki sanatçılar da vardı Pepe Aguilar, Shaila DurcalVe Pedro Fernandezdiğer kategorileri dolduran daha modern tekliflerin aksine geleneksel Meksika seslerini temsil eden.
Sonunda En İyi Bölgesel Meksika Şarkısı Yılın en önemli şarkılarını küresel bir izleyici kitlesine ulaştıran La Original Banda El Limón ve Mariachi Divas De Cindy Shea gibi ünlü sanatçıların seslendirdiği şarkılarla en çok tartışılan kategorilerden biri oldu.
Tüm kategorilerde çok fazla yeteneğin ve çeşitli yerel ve uluslararası sanatçıların yer aldığı 2012 Latin Grammy ödülleri, Latin müziğinin çeşitliliğini ve kalitesini birçok yönüyle vurgulayarak, bu ödüllerin tarihindeki en rekabetçi edisyonlardan biri olarak kendini kanıtladı. Kazananlar sadece bir kupa almakla kalmadı, aynı zamanda müzikal mükemmelliği takdir eden binlerce hayranın ve meslektaşın takdirini de kazandı.
Sonuçta, Latin Grammy Ödülleri'nin 13. edisyonu, geleneksel türlerin zenginliğinin yanı sıra uluslararası müzik manzarasını yeniden tanımlamaya devam eden sonik yeniliklere vurgu yaparak, İspanyolca ve Portekizce'deki en iyi müziklerin kutlandığı bir kutlama oldu.