Latin Amerika edebiyat akımı içinde Büyülü gerçekçilikPeru'yu unutamayız Mario Vargas Llosaİspanyolca konuşan en önemli romancılardan biri olarak kabul edilir. Onun en temsili eserleri arasında şöyle edebi olgular buluyoruz:Yeşil Ev”, 1965 yılında yayınlanan, Peru kıyısındaki Piura ve Amazon bölgesinde geçiyor. Şu da dikkat çekicidir"Pantaleon ve ziyaretçiler”, 1973'ten Peru ordusu ile fuhuş arasındaki ilişkiyi hicivli bir şekilde araştıran bir çalışma. Kaptan Pantaleón Pantoja'nın Peru ormanındaki askerler için 'ziyaretçi' hizmetini organize etme görevi var.
Juan Rulfo: Meksika Edebiyatında Batıl İnanç ve Ölüm
Büyük önem taşıyan bir diğer yazar ise Meksikalı Juan Rulfo. Batıl inanç, ölüm ve şehir efsaneleri gibi temalarla dolu eserleriyle Rulfo, kendisini büyülü gerçekçiliğin en büyük temsilcilerinden biri olarak konumlandırıyor. Onun başyapıtı,Pedro Páramo1955'te yayınlanan, türün temel bir eseridir. Kurgusal Comala kasabasında geçen roman, yaşam ve ölüm arasındaki ince çizgiyi araştırıyor ve anlatıda ölülerin yaşayanlarla doğaüstü ama doğallaştırılmış bir şekilde bir arada yaşamasını sağlıyor. Şiirsel ve ıssız diliyle Rulfo, büyülü gerçekçiliğin en tanımlayıcı özelliklerini yansıtan kasvetli bir atmosfer yaratıyor.
Miguel Ángel Asturias ve Ernesto Bondy Reyes: Büyülü Gerçekçilikte Orta Amerika
Guatemala Miguel Angel Asturias1967 Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanan sanatçı, ülkesinin yerli geleneğini, "Mısır adamlar”. Bu romanda Asturias, Guatemala'nın sosyopolitik kaygılarını, mitolojik olanı modern olanla birleştiren ve yerli kültürlere ses veren bir anlatı aracılığıyla tasvir ediyor. Onun eseri “Bay Baskan” Latin Amerika diktatörlüklerinin dehşetini kınamak için büyülü gerçekçiliği kullandığı bir başka önemli parça.
Ernesto Bondy Reyes'in fotoğrafı.Honduraslı, Asturias ile aynı şöhrete sahip olmasa da Orta Amerika'da büyülü gerçekçiliğin önemli bir temsilcisidir. Çalışmaları yerel mitlere ve efsanelere odaklanıyor ve onları gelenek ile modernlik arasındaki gerilimi yansıtan modern bir anlatıyla birleştiriyor.
Büyülü Gerçekçiliğin Diğer Büyük İsimleri
Latin Amerika'da bu edebiyat hareketinde birçok başka temel isim ortaya çıktı. Venezuelalı Arturo Uslar Pietri'Büyülü gerçekçilik' terimini icat eden kişi şöyle eserler yazdı:renkli mızraklar”, burada bağımsızlık ve kültürel karışım için verilen mücadeleyi canlandırıyor. Jose de la CuadraEkvadorlu film de fantastik ve doğaüstü unsurlar katan gerçekçi anlatımıyla türe önemli katkılarda bulundu.
Şili'de, Fernando Lambberg y Jose Donoso Karmaşık çalışmalarıyla ön plana çıktılar. Özellikle Donoso, “Gecenin müstehcen kuşu”, büyülü gerçekçilik çerçevesinde deliliği ve groteskleri araştırıyor. Meksika'da Juan Rulfo'nun yanı sıra öne çıkıyor Laura Esquivelünlü kitabı “Çikolata için su gibi” aşk hikayesini, duygu ve duyguların yemek yoluyla fiziksel gerçekliği değiştirebildiği mutfak büyüsüyle birleştiriyor.
Latin Amerika Patlamasında Büyülü Gerçekçiliğin Yükselişi
Büyülü gerçekçiliğin yükselişi esas olarak Latin Amerika patlaması 60'lı ve 70'li yıllar arasında bu edebiyat olgusu Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa ve Julio Cortázar gibi yazarların uluslararası tanınırlığa ulaşmasını sağladı. “Yuz Yıllık YalnızlıkGarcía Márquez'in eseri muhtemelen akımın en temsili eseridir ve okuyucu için uyumsuzluk yaratmadan gerçek ile fantastik olanın aynı anlatıda nasıl bir arada var olabileceğinin mükemmel bir örneğidir.
Márquez ve Vargas Llosa'nın yanı sıra, Jorge Luis Borges Arjantinli, her ne kadar en çok kısa öyküleriyle tanınsa da, aynı zamanda aşağıdaki gibi kitaplarda metafizik ve rüya gibi olanı keşfederek büyülü gerçekçiliğe önemli katkılarda bulunmuştur:Kurgular"Ve"Alef anlayışının sonucu olarak, buzdolabında iki üç günden fazla durmayan küçük şişeler elinizin altında bulunur.
Büyülü Gerçekçiliğin Temel Özellikleri
Büyülü gerçekçilik, olağanüstü ve doğaüstü olanı günlük hayata dahil etmesiyle bilinir. Dikkate değer özelliklerinden bazıları şunlardır:
- Gerçek ile fantastik arasındaki doğal ilişki: Büyülü veya tuhaf olan, gündelik olaylarla aynı doğallıkla algılanır.
- Omniscient anlatıcı: Çoğu zaman anlatıcı hem görüneni hem de görünmeyeni bilir ve kabul eder, bu da okuyucunun bu harika dünyaya dalmasına katkıda bulunur.
- Duyusal açıklamalar: Sadece akla değil duyulara da hitap eden açıklamalar ön planda tutularak, somut ve sıra dışı algılardan oluşan bir dünya hayat buluyor.
- Zamansallıkların yan yana gelmesi: Olaylar her zaman kronolojik bir ilerleme izlemez ve bir hikayede geçmiş, şimdiki zaman ve gelecek zamanlar sıklıkla birbirine karışır.
Bu edebi akım, Latin Amerika gerçekliğini görmenin yeni bir yolunu sağladı, gerçek ile fantastik olanı birleştirerek karmaşıklıklarını ve kendine özgü özelliklerini vurguladı ve yüzyıllardır en Avrupalılaşmış edebiyat akımları tarafından görmezden gelinen kültürel kökleri geri kazandı.
Büyülü gerçekçilik sadece Latin Amerika'da değil, küresel edebiyatta da oldukça etkili bir akım olmaya devam ediyor. gibi çağdaş yazarlar Isabel Allende gibi eserlerde görüldüğü gibi bu üslubu canlı tutmuşlardır.Ruhlar EviTrueba ailesinin hikayesinin harika ve doğaüstü unsurlarla iç içe geçtiği, karakterler için kesinlikle normal bir ortamda bir arada var olduğu yer. Böylece büyülü gerçekçilik bizi gerçeklik ile fantezi arasındaki sınırları keşfetmeye davet etmeye devam ediyor.