Zoe Saldanarolüyle ünlü Dominik asıllı oyuncu Avatar, önemli lider rollerin damgasını vurduğu bir kariyere sahiptir. En dikkat çekenlerden biri romanın televizyon uyarlamasında Rosemary Woodhouse’u canlandırmasıydı. ‘Rosemary’nin Bebeği’tarafından yazılan bir eser Ira Levin 1967’de. Bu eserin ilk film versiyonu yönetmen tarafından yönetildi. Roman Polanski 1968 yılında bu başlık altında ‘Rosemary’nin Bebeği’. Saldana’nın başrol oynadığı yeniden yapım büyük ekran filmi değildi, ama dört bölümlük mini diziAmerikan ağı NBC tarafından görevlendirilen ve Agnieszka Holland tarafından yönetilen.
Mini dizinin konusu
Tartışma şu şekilde dönüyor: Biberiye orman evikocasıyla birlikte Paris’e taşınan genç bir eş Adam (yorumlayan Patrick J. Adams) trajik bir düşükten sonra. Guy şehirde öğretmen olarak işe girdiğinde evlilik yeni bir başlangıç yapar. Mükemmel bir yer, karşılaştıklarında ortaya çıkıyor gibi görünüyor. Kastevetler (tarafından gerçekleştirilen Jason Isaacs y Carole Bouquet), kendilerine apartmanlarında lüks bir daire teklif eden Parisli sosyete çifti. Her şey ilk başta yolunda gidiyor gibi görünse de, Rosemary’nin hamile kalması ve yeni arkadaşlarının ve kendi kocasının bebeğini de ilgilendiren kötü bir komploya karıştıklarından şüphelenmeye başlamasıyla olaylar karanlık bir hal alır. Komşularından aldığı ilaçlar ve “doğal” telkinler paranoyasını daha da artırmaktadır.
Polanski’nin versiyonunun aksine
Mini dizi ile versiyonu arasındaki önemli fark Roman Polanski Bu onun ayarıdır. Orijinal film çekilirken New Yorkyeni versiyon romantik ama karanlık şehre taşınıyor Pariskitabında açıklanan orijinal konuma daha fazla uyum sağlayarak Ira Levin. Ayrıca yeni uyarlamada başkarakterin rolünde de önemli değişiklikler yer alıyor. Mini dizi boyunca, Zoe Saldana çevresinde olup bitenlerin çok daha farkında olan bir Rosemary’yi canlandırıyor. Başından beri komşularının niyetlerinden şüpheleniyor, bu da karaktere aktif kararlar verme konusunda daha büyük bir yetenek kazandırıyor; Mia Farrow Rosemary’nin daha çok koşulların pasif bir kurbanı olduğu 1968 filminde.
Oyuncular ve yön
Mini dizi, Woodhouse çiftini çevreleyen karanlık ve gizemli karakterlerin her birine nasıl hayat vereceğini bilen olağanüstü bir oyuncu kadrosuna sahipti. Zoe Saldana Rosemary rolünü üstlenirken Patrick J. Adams Karısı hamile kaldıktan sonra kariyeri yükselişe geçen hırslı koca Guy’ı canlandırdı; Rosemary’nin hem yaşadıkları binayı hem de komşularını çevreleyen karanlık tarihi araştırmaya başlamasına neden olacak şüpheli bir detay. Gizemli komşunun rolü Roma Kastevet’iBir meclisin lideri şu kişi tarafından canlandırıldı: Jason Isaacskaraktere uğursuz bir dokunuş getiren. karısı, Margaux Castevet, seçkin bir aktris tarafından canlandırıldı Carole BouquetFransız yapımlarındaki zarafeti ve oyunculuk yeteneğiyle tanınan. Yöneten Agnieszka HollandHem sinema hem de televizyon alanında geniş deneyime sahip bir yönetmen olan mini dizi, görsel olarak çekici bir atmosfer yaratmayı başardı. Daha önce gibi dizilerde çalışmış olan Holland, Treme y Öldürme, çalışmalarında büyük bir çok yönlülüğe sahiptir ve bu da sağlam ve iyi uygulanmış bir yöne yol açmıştır. Ancak bazı eleştirmenler, Saldana’nın kahramanlığının diğer karakterlerin gelişimine veya orijinal romanı karakterize eden terör atmosferini yaratmaya çok az yer bırakacak kadar belirgin olduğuna dikkat çekti.
Kabul ve eleştiri
Mini dizinin resepsiyonu karışıktı. Performansa odaklanan bazı övgüler Zoe SaldanaÇeşitli medyaya göre karakterine güç ve derinlik kazandırmayı başaran kişi. Ancak diğerleri mini dizinin Polanski’nin film versiyonuyla aynı etkiyi yaratmada yetersiz kaldığını belirtti. Özellikle, eksikliği korku atmosferiDizi, saf korku türünden ziyade dramaya yöneldiği için bazı izleyiciler tarafından hayal kırıklığı yaratıldı. Buna rağmen, birçok kişi mini dizinin ilginç bir yaklaşım sunduğunu düşünüyor. Rosemary’nin daha güçlü versiyonuÇevresindekilerin manipülasyonlarına kolay kolay boyun eğmeyen ve bebeğini korumak için son ana kadar mücadele eden. Görsel açıdan, Fransa’daki ortam, serinin Paris’in eşsiz ve anıtsal ortamlarıyla öne çıkmasını sağladı ve bu da ona, serinin diğer uyarlamalarına kıyasla farklı bir estetik kazandırdı. Levin. Günümüzde, her ikisi de orijinal eserin çok farklı yorumlarını sunsa da, hem 1968 yapımı film hem de 2014 yapımı mini dizi, romanın uyarlamaları için önemli referanslar olmaya devam ediyor. Yeni uyarlama ‘Rosemary’nin Bebeği’ Bir klasiği modern bir şekilde, daha güncel bir tarzla ve Zoe Saldana gibi güçlü bir kahramanın varlığıyla yeniden tasarlama fırsatı sağladı.